Come tagliare i jeans in pantaloncini

Di Jake Woolf

Tutti i prodotti presenti su GQ sono selezionati in modo indipendente dai nostri redattori. Tuttavia, quando acquisti qualcosa tramite i nostri link di vendita al dettaglio, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione.

Benvenuti all'ultimo giorno diSETTIMANA CORTA SETTIMANA CORTA , GQ Recommends', un'ode opportunamente abbreviata al fondoschiena più estivo e vigoroso. Che tu sia un ragazzo grosso e largo, un tipo sopra il ginocchio o una via di mezzo, abbiamo tutti i pensieri, le riprese e, sì, i consigli per renderlo il tuo più grande, più agile e più elegante stagione dei cortometraggi ancora.

In una giornata primaverile inaspettatamente calda di qualche settimana fa, un'imminente partita di golf mi ha fatto capire che odio tutti i miei pantaloncini. Ho un sacco di pantaloncini progettati per la funzionalità (pantaloncini da palestra in rete, pantaloncini da trekking in nylon) e alcuni set di pantaloncini in poliestere pesante, specifici per i collegamenti, ma nessuno di loro sembrava davvero in sintonia con la polo in maglia retrò che ero determinato indossare in alto. Quindi, in un momento di ingegnosità in preda al panico, ho preso delle forbici e ho tagliato un paio di pantaloni color kaki Dockers pieghettati che comunque non avevo mai indossato.

In pochi minuti i pantaloni erano rinati e mi era rimasto esattamente il tipo di pantaloncini retrò che stavo cercando. Non sono perfettamente tagliati e i loro orli sfilacciati significano che non saranno mai adatti al country club. (Fortunatamente, stavo giocando su una pista pubblica). Ma nelle settimane successive, sono diventati una delle migliori coppie nella mia rotazione, punto. Li ho indossati fuori dal campo con canottiere, magliette e bottoni e stanno benissimo con tutto, dalle scarpe da ginnastica retrò New Balance agli eleganti mocassini scamosciati.

Sono orgoglioso di come è andato a finire l'esperimento, ma so che l'idea di convertire i vecchi pantaloni in nuovi pantaloncini non è una scoperta degna di un Nobel. Da quando esistono i jeans, i ragazzi con una mentalità fai-da-te ne hanno ricavato chilometri extra trasformandoli in jort, e gli skater hanno preso l'abitudine di convertire i pantaloni da lavoro rotti in tagli pronti per essere strappati.

Quindi, se sei come me, e attualmente ti ritrovi ad adocchiare un vecchio paio di pantaloni color kaki, o stai cercando di rivitalizzare i jeans con uno scoppio di troppo, ecco alcuni suggerimenti e trucchi da tenere a mente prima di affilare le cesoie. I passaggi seguenti ti garantiranno di ritrovarti con pantaloncini che saranno con te per il, ehm, lungo periodo o, almeno, da ora fino al Labor Day.

I pantaloncini eleganti sono davvero fantastici in questo momento, ma se sei la prima volta che taglia i pantaloncini probabilmente non dovresti sacrificare i tuoi pantaloni di lana più freschi al servizio di un progetto casalingo improvvisato. Invece, opta per pantaloni che abbiano un po' di robustezza intrinseca cucita in ogni loro fibra: pensa alle tute ripstop, ai pantaloni color kaki in twill e, naturalmente, ai cari vecchi blue jeans, che tendono tutti ad avere un aspetto migliore con piccole imperfezioni come gli orli non rifiniti.

Quando si tratta di adattarsi, c'è una certa preferenza personale in gioco. Ma a meno che tu non stia cercando il fai-da-te per un paio di pantaloncini corti che espongono la parte superiore della coscia, la soluzione migliore è quella di cercare pantaloni che offrano già una buona quantità di respiro nelle cosce. (I tuoi jeans più sottili sono al sicuro, almeno per ora.) Pilastri convenienti come i leggendari pantaloni da lavoro 874 di Dickies o i jeans 550 di Levi's che definiscono il genere sono entrambi punti di partenza affidabili che non bruceranno il tuo portafoglio se il tuo primo passaggio va di traverso. (Idem il mio paio preferito di pantaloni color kaki a pieghe.) Quei pantaloni produrranno pantaloncini che scorrono con un po' più di facilità e si sincronizzeranno con tutto, dalle polo in maglia attillata alle magliette squadrate. Alla fine i pantaloncini dovrebbero essere comodi, giusto?

Pronti e pronti per iniziare ad affettare? Rallenta il tuo tiro, pezzo forte: un po' di pazienza sarà molto utile per garantire che i tuoi futuri pantaloncini abbiano l'aspetto e la vestibilità esattamente come desideri. Questa è una rara opportunità per procurarti un paio di pantaloncini quasi su misura, completi di una lunghezza della cucitura studiata appositamente per te. Quindi, prima di iniziare a tagliare, chiediti che tipo di atmosfera stai cercando di coltivare: i jorts trasandati e alti rendono omaggio alla spensierata trasandatezza degli anni '70, mentre i chino fluttuanti al ginocchio richiamano l'eleganza losca di i primi anni '90.