Miss Manners: La nostra amica si veste in modo trasandato, qualunque sia l'occasione

Cara signorina Manners: mia moglie ed io facciamo parte di un gruppo affiatato di cinque coppie. Tutti socializziamo spesso, sia nelle nostre varie case che fuori facendo qualche attività ricreativa.

Uno dei nostri amici gentiluomini è davvero una persona molto simpatica: amichevole, premuroso, buon senso dell'umorismo e amante degli animali (gatti, comunque). Tuttavia, in tutte le nostre funzioni sociali, il suo abbigliamento consiste in pantaloncini, una maglietta sciatta e scarpe da tennis, di solito senza calzini. Andrebbe bene per un barbecue in giardino, ma questa è la sua uniforme per tutte le occasioni: compleanni, lauree, anniversari e persino le principali cene festive in cui sento che qualcosa di "più carino" è in ordine.

Nelle occasioni speciali, le coppie ospitanti si sono impegnate a preparare una cena festiva su belle stoviglie. Sento che il suo vestito è offensivo, non solo per l'ospite, ma anche per il festeggiato o per l'occasione/vacanza stessa. Quando ceniamo in un ristorante - non un posto vecchio stile in cui "sono obbligatori giacca e cravatta", ma comunque semi-esclusivo - lui è di nuovo in pantaloncini e maglietta, e mi sento di nuovo in imbarazzo.

In ogni altro modo, come ho detto, è un bravo ragazzo. Non vorrei ferirlo o insultarlo. Qualche suggerimento per un approccio educato? O dovrei semplicemente ignorarlo?

Non puoi dire a un adulto con cui non sei imparentato come vestirsi. E a meno che l'evento non sia in abito bianco o nero, non puoi nemmeno inserirlo educatamente nei tuoi inviti ("festivo" non è un codice di abbigliamento).

La signorina Manners ha paura che tu debba imparare a conviverci. Chiaramente l'altra metà di questo gentiluomo sì.

Cara signorina Manners: mio figlio si sposerà presto con una signora che non ho ancora incontrato, anche se abbiamo parlato più volte al telefono. Il mio problema è che non voglio che la mia nuova nuora mi chiami "mamma".

Mio figlio è stato sposato per un breve periodo in passato (ora è divorziato) e quella nuora mi ha chiamato "mamma" senza un invito a farlo, almeno non da parte mia. Credo che mio figlio possa averle detto di farlo. Quando ci siamo incontrati, ho detto: "Ciao, sono Mabel Jo" in modo che capisse che non volevo che dovesse rivolgersi a me formalmente come "Signora X".

Come posso chiedere con tatto che la sua nuova moglie non mi chiami "mamma?" Non ha niente a che fare con lei, semplicemente non mi piace la pratica.

Parla con tuo figlio. A Miss Manners sembra che sia stato lui a inventare l'idea della "mamma" con la prima moglie. Spiega che vorresti avere l'onore di chiedere alla sua futura moglie di chiamarti per nome. Sicuramente non si sognerebbe di privarti di quel momento familiare.

Se protesta dicendo che trova la "mamma" più intima, potresti fargli notare con delicatezza che c'erano molte cose che non funzionavano la prima volta. Gliene stai generosamente risparmiando uno.

Le nuove rubriche di Miss Manners vengono pubblicate dal lunedì al sabato su washingtonpost.com/advice. Puoi inviare domande a Miss Manners sul suo sito web, missmanners.com. Puoi anche seguirla @RealMissManners.

Chiedi a Sahaj: la famiglia del mio fidanzato non mi accetta. Qual è il prossimo?

Carolyn Hax: Esclusa dalle serate tra ragazze con gli amici del college

Miss Manners: le azioni del ragazzo non corrispondono ai sentimenti dichiarati

Chiedi ad Amy: il patrigno impedisce la comunicazione madre-figlia

Meghan Leahy: come aiutare un bambino di 6 anni che si picchia